Finally Free

En éste caso, para TODOS los que leen mi blog, les aseguro/afirmo, que ésta no es una "letra cualquiera" (si bien ninguna de las anteriores lo fué, porque todas expresan algo muy fuerte en mi). Es una cancion que se me viene a la mente para "cantarle" a TANTA gente... a tanta gente querida, no-querida, extrañada, no-extrañada, etc.

En éste caso, voy a volver a mi viejo estilo de postear con el tema para escuchar mientras leen la letra (si así lo desean), para lo cual encontré un sistema bastante copado (posteado unos dias atras en éste mismo blog).

La canción es el "final" de una historia... el cd entero, es una "obra de teatro" cantada (o mejor expresado, lo que se dice en música: "una opereta") y trata una historia muy grosa... por ende, hay cosas en la letra, referidas a la historia, que no son las más significativas (en este caso) conmigo. Por ende, voy a remarcar en "negrita" las cosas que creo que van MUY conmigo, o MUY dedicadas a "alguien/es"

La musica de éste tema fue compuesta por "Dream Theater" (Web Oficial)
La letra de éste tema fue compuesta por Mike Portnoy (Web Oficial)


Powered by Castpost

=================================================

Finally Free: (English Version)
==========================
Hypnotherapist:
"You are once again surrounded by a brilliant white light. Allow the light to lead you away from your past and into this lifetime. As the light dissipates you will slowly fade back into consciousness remembering all you have learned. When I tell you to open your eyes you will return to the present, feeling peaceful and refreshed. Open your eyes, Nicholas."

The Miracle:
Friday evening
The blood still on my hands
To think that she would leave me now
For that ungrateful man

Sole survivor
No witness to the crime
I must act fast to cover up
I think that there's still time

He'd seem hopeless and lost with this note
They'll buy into the words that I wrote

"This feeling inside me
Finally found my love, I've finally broke free
No longer torn in two
I'd take my own life before losing you"

Victoria:
Feeling good this Friday afternoon
I ran into Julian
Said we'd get together soon

He's always had my heart
He needs to know
I'll break free of the Miracle
It's time for him to go

This feeling inside me
Finally found my love, I've finally broke free
No longer torn in two
He'd kill his brother if he only knew

Their love renewed
They'd rendezvous
In a pathway out of view
They thought no one knew
Then came a shot out of the night

The Sleeper:
One last time
We'll lay down today
One last time
Until we fade away
One last time
We'll lay down today
One last time
We fade away

As their bodies lie still
And the ending draws near
Spirits rise through the air
All their fears disappear, it all becomes clear
A blinding light comes into view
An old soul exchanged for a new
A familiar voice comes shining through

Nicholas:
This feeling inside me
Finally found my life, I'm finally free
No longer torn in two
I learned about my life by living through you

This feeling inside me
Finally found my life, I'm finally free
No longer torn in two
Living my own life by learning from you

We'll meet again my friend someday soon

CNN report:
"news in London, France, Russia and Italy have deleted their lead story, all anticipating the outcome of the man considered to be a member of American nobility. And as you can imagine, as the skies have grown darker here over Washington, the mood has grown darker as well and people here are beginning to resign themselves to the possibility that they are witnessing yet another tragedy in a long string of misfortunes. Reaction from everywhere, from Washington and certainly from around the world has gues..."

Hypnotherapist:
"Open your eyes, Nicholas."

Nicholas:
"AAAH!"

=================================================

Finally Free: (Spanish Version)
==========================
Hipnoterapeuta:
"Nuevamente te encuentras rodeado por una luz blanca y brillante. Permíte que la luz te guíe lejos de tu pasado y hacia ésta vida. A medida que la luz se vaya disipando, irás lentamente volviendo en sí, recordando todo lo que has aprendido. Cuando te diga que abras los ojos, volverás al presente, sintiendote en paz y con la mente fresca. Abre tus ojos, Nicolás."

El Milagro:
Viernes por la tarde
La sangre sigue en mis manos
Para pensar que ella ahora me dejaría
Por ése hombre tan desagradecido

Único sobreviviente
Ningún testigo del crímen
Debo actuar pronto para cubrirlo
Creo que aún me queda tiempo

Él parecía desesperado y desconsolado con ésta nota
Ellos creerán las palabras que escribí

"Éste sentimiento dentro mío
Finalmente encontró mi amor, tengo que romper en libertad
Y no partirme más en dos
Tomaría mi propia vida antes de perderle"

Victoria:
Sintiendomé bien, éste Viernes por la tarde
He corrido hacia Julian
Habíamos dicho de vernos pronto

Él siempre tuvo mi corazón
Él necesita saberlo
Me he liberado de El Milagro
Es tiempo de que él haga su camino

Éste sentimiento dentro mío
Finalmente encontró mi amor, tengo que romper en libertad
Y no partirme más en dos
Él asesinó a su hermano, si tan sólo supiera...

Su amor renovado
Ellos se re-encontraron
En un camino fuera de la visión
Ellos pensaron que nadie lo sabría
Entonces vino un disparo, desde lejos, en la noche

El Durmiente: (o El Soñador)
Una última vez
Nos dejamos caer en éste día
Una última vez
Hasta que desaparezcamos
Una última vez
Nos dejamos caer en éste día
Una última vez
Desaparecemos, lejos

Mientras sus cuerpos yacen quietos
Y el final se va acercando
Espíritus re-nacen a través del aire
Todos sus miedos desaparecen, todo comienza a ser más claro
Una luz encegadora aparece en escena
Un alma vieja es cambiada por una nueva
Una voz familiar viene brillando a través de todo

Nicolás:
Éste sentimiento dentro mío
Finalmente encontró mi amor, finalmente soy libre
Y no partirme más en dos
He aprendido acerca de mi vida, viviendo a través de la tuya

Éste sentimiento dentro mío
Finalmente encontró mi amor, finalmente soy libre
Y no partirme más en dos
Viviendo mi propia vida, he aprendido de tí

Nos encontraremos de nuevo, mi amigo, algún día cercano

Reporte CNN:
"noticias en Londres, Francia, Rusia e Italia han sacado de primera plana sus historias, todos anticipando el resultado del hombre considerado por ser como un miembro de la nobleza americana. Y como pueden imaginarse, mientras el cielo se ha oscurecido, aquí, en Washington, el humor se ha vuelto más oscuro, a medida que la gente empieza a resignarse con la posibilidad de que estarían siendo testigos de otra tragedia en una larga cadena de desafortunados eventos. Reacciones de todos lados, desde Washington y certeramente de alrededor del mundo han..."

Hipnoterapeuta:
"Abre tus ojos, Nicolás."

Nicolás:
"AAAH!"

=================================================

Saludos
Leonel - AzoG v3.0